"Comecei a ler (...) Kenzaburo Oe (...) No posfácio, os tradutores fazem a apresentação do autor e mencionam que este em 1961 'visitou Paris e falou com Sartre'. Falou com Sartre! Que raio é que isto diz sobre a pessoa ou o talento de alguém?".

"Na contracapa está impressa uma opinião reverenciosa: 'La Nausée, l'une des oeuvres essentielles de la littérature contemporaine.' Com certeza foi, mas reli-a agora e cheguei a uma conclusão igual à de que noutras ocasiões tenho tirado da leitura feita à distância dalgumas obras que gozavam de renome na minha juventude: o tempo raramente se condói com a fama".