A. B. Kotter
"Intriga-me nos portugueses a capacidade constante de porem fora deles a culpa do que são, do que fazem e do lhes acontece".
Kotter (José Cutileiro), num grande livro:
Um dos melhores escritores portugueses é o cronista A. B. Kotter, um pseudónimo de José Cutileiro. Com a mesma escrita elegante das suas crónicas sobre política internacional , Cutileiro cria aqui uma atmosfera única. Esta atmosfera "cutileiriana" ajuda-nos a perceber Portugal. Ou melhor: ajuda-nos a rir de Portugal. Kotter é um inglês que foi generosamente acolhido em Portugal. E este inglês "adoptado" é a placa giratória de outras personagens magníficas, a começar pelo seu "criado" (e tradutor das crónicas), um ex-comando que combateu no ultramar. Mas a melhor personagem é mesmo a mãe de Kotter, uma fascista empedernida que lança os melhores aforismos sobre os portugueses. Um livro imperdível.
