Crónica do Expresso, que tem como título uma expressão de José Sócrates: liberdade respeitosa.
... Se a 'liberdade respeitosa' fosse o livro de estilo a seguir, passaríamos a escrever como robôs, debitando apenas áridas descrições. Em vez de usarmos metáforas e outras figuras de estilo, teríamos de escrever assim: "estão 678 pessoas no Restelo, faz frio, e o Belenenses perdeu com o Condeixa-a-Nova". Ou assim: "José Sócrates veste Armani, e é mal-educado para os jornalistas". E, depois, mais dia, menos dia, entraríamos na terceira fase da 'liberdade respeitosa'. Os idiotas da objectividade não se contentariam com a anulação das metáforas e com a imposição da descrição robótica. Não. Também seríamos forçados a inventar factos. Teríamos de escrever assim: "o Belenenses é o maior clube do mundo, e perdeu com o Condeixa-a-Nova porque o árbitro era o João Bonifácio". Ou assim: "José Sócrates é o maior líder do mundo, e é mal-educado para os jornalistas porque os jornalistas fazem perguntas"...